La joie de juin
Juin est arrivé et l'été approche! Les journées sont plus longues et les soirées pleines de chaleur.
Le dimanche 18 juin est la fête des Pères. C'est l'occasion idéale de fêter votre père, ou votre figure paternelle. Si cette personne est comme mon père, votre célébration inclura des activités en plein air, un projet spécial dans le garage et un souper avec des proches qui s'achèvera par un gâteau glacé.
En été, les mariages battent leur plein, alors notre article à la Une arrive au bon moment. Que vous organisiez l'événement ou y participiez, une multitude d'histoires et de suggestions pour vous aider à rendre cette journée spéciale et abordable sont à découvrir.
Notre section spéciale de ce mois-ci, À votre santé, présente des renseignements précieux sur les symptômes et la prévention des AVC. Vous découvrirez aussi l'importance du bon ordre d'application des huiles, essences et lotions pour le visage pour une peau rayonnante.
Dans la section Destination Costco, Sheri Flies, vice-présidente de la Durabilité mondiale et de la conformité chez Costco Wholesale, examine comment Costco réduit les émissions nocives.
Que vous célébriez un mariage sous le soleil ou la fête des Pères, j'espère que vous profiterez des longues journées d'été alors que nous entamons la seconde moitié de 2023.
Dans le prochain numéro
Sue Pudrycki est vice-présidente adjointe, Marketing.
DIRECTRICE DE PUBLICATION Sandy Torrey storrey@costco.com
RÉDACTEURS EN CHEF
Stephanie E. Ponder sponder@costco.com
T. Foster Jones tod.jones@costco.com
REPORTERS INTERNATIONAUX
Christina Guerrero cguerrero2@costco.com
Dan Jones daniel.jones@costco.com
Will Fifield, wfifield@costco.com
Katie Coleman, katie.coleman@costco.com
TRADUCTION, ÉDITION FRANÇAISE
William Giroux, Céleste Savoie
RÉVISION, ÉDITION ANGLAISE
Miriam Bulmer, Jodie Warren
COLLABORATEURS
Laura Bode, Anne Danahy, Milly Dawson, Jane Doucet, Sheri Flies, Peter Greenberg, Joseph Hanna, Wendy Helfenbaum, Suja Natarajan, Bryan Reesman, Marc Saltzman, Lana Sanichar, Lawrence Varga, Kristi York
DIRECTRICE ARTISTIQUE Lory Williams, lwilliams@costco.com
DIRECTEUR ET DIRECTRICE ARTISTIQUES ADJOINTS
David Schneider, dschneider@costco.com
Brenda Shecter, bshecter@costco.com
GRAPHISTES
Ken Broman, Grant Collier, Isabelle Lafrance, Steven Lait, Megan Lees, Chris Rusnak, Jacob Walker
GÉRANT ADJOINT DE PRODUCTION
Antolin Matsuda
GÉRANTE D’IMPRESSION ET PAPIER
MaryAnne Robbers
TECHNICIENNE COULEUR
Grace Clark
SPÉCIALISTE DE PRODUCTION DE PUBLICATIONS
Jodie Moy jodie.moy@costco.com
DIRECTRICE DE PROJET DE PUBLICATIONS
Shannon Ambrose shannon.ambrose@costco.com
GÉRANTE DE PROJET-PUBLICATIONS
Karine Lapointe-Moses karine.moses@costco.com
SUPERVISEURE DE PUBLICATIONS
Sophia Burgin sophia.burgin@costco.com
COORDONNATEURS DE PROJETS ET PUBLICITÉ
Sonia Girard, Christin Hudon, Solange Richer St-Jean
cdnconnection@costco.com
RÉDACTEUR PUBLICITAIRE ET PROMOTIONNEL Bill Urlevich
GÉRANTE DE L’ADMINISTRATION Jane Johnson
COORDONNATRICE DE PRODUCTION EN LIGNE
Dorothy Strakele connection@costco.com
BUREAU CENTRAL DE COSTCO WHOLESALE CANADA
(Faisant affaire au Québec sous le nom Les Entrepôts Costco)
415 West Hunt Club Road, Ottawa, ON K2E 1C5
1-800-463-3783; service@contactcostco.ca; Costco.ca
Convention de poste-publications numéro 40064929
Retourner les adresses canadiennes non livrables à l'adresse ci-dessus.
SÉCURITÉ DES PRODUITS ET CHANGEMENTS À L’ADHÉSION
En cas de rappel de produit, il est important que Costco puisse vous joindre. Contactez-nous ou visitez votre entrepôt local pour maintenir votre adresse à jour. Veuillez prévoir de quatre à six semaines pour le traitement.
Service d'adhésion
415 West Hunt Club Road
Ottawa, ON K2E 1C5
service@contactcostco.ca
COMMUNIQUER AVEC CONTACT COSTCO
Pour des informations sur la disponibilité des produits, nos opérations d'entrepôt ou pour modifier vos informations d'abonnement, contactez service@contactcostco.ca. Pour des commentaires sur ce que vous avez lu dans Contact Costco : connection@costco.com
AVIS PUBLIC
COSTCO WHOLESALE, COSTCO, PRICE COSTCO, PRICE CLUB, CLUB PRICE et PRICE sont des marques de commerce appartenant à Price Costco International Inc., et sont utilisées sous licence. KIRKLAND SIGNATURE est une marque de commerce appartenant à Costco Wholesale Corporation.